Nghị định hướng dẫn luật du lịch

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------

Số: 168/2017/NĐ-CP

Hà Nội, ngày 31 tháng 1hai năm 2017

 

NGHỊ ĐỊNH

QUYĐỊNH CHI TIẾT MỘT SỐ ĐIỀU CỦA LUẬT DU LỊCH

Căn uống cứ đọng Luật tổ chức triển khai Chínhlấp ngày 19 mon 6 năm 2015;

Căn uống cứ Luật Du kế hoạch ngày 19tháng 6 năm 2017;

Theo đề nghị của Sở trưởng Sở Vnạp năng lượng hóa, Thểthao với Du lịch;

nhà nước phát hành Nghị định hình thức chingày tiết một trong những điều của Luật Du kế hoạch.

Bạn đang xem: Nghị định hướng dẫn luật du lịch

Cmùi hương I

NHỮNGQUY ĐỊNH CHUNG

Điều 1. Phạm vi điều chỉnh

Nghị định này lao lý chi tiết một số điềucủa Luật Du kế hoạch về khảo sát, Reviews, phân nhiều loại tài nguyên du lịch; biện phápđảm bảo an ninh đến khách hàng phượt so với phần đa sản phẩm phượt tất cả nguy hại ảnhtận hưởng đến tính mạng con người, sức mạnh của khách hàng du lịch; điều kiện công nhận điểm du lịch,khu vực du lịch; ký quỹ marketing hình thức lữ hành; cấp, cấp cho đổi, cung cấp lại, thu hồi biểnhiệu phương tiện vận tải khách du lịch; điều kiện về tối thiểu về đại lý đồ vật chất kỹthuật cùng dịch vụ phục vụ khách hàng du lịch của đại lý tồn tại du lịch với mối cung cấp hình thànhQuỹ cung cấp trở nên tân tiến du ngoạn.

Điều 2. Đối tượng áp dụng

1. Cơ quan, tổ chức triển khai, cá nhân Việt Namhoạt động du ngoạn bên trên lãnh thổ đất nước hình chữ S cùng nghỉ ngơi quốc tế.

2. Tổ chức, cá nhân nước ngoài hoạt độngdu lịch bên trên giáo khu đất nước hình chữ S.

3. Cơ quan lại cai quản nhà nước về phượt, cơquan lại không giống, tổ chức, cá nhân, cộng đồng dân cư bao gồm vận động tương quan mang đến du lịch.

Cmùi hương II

ĐIỀUTRA, ĐÁNH GIÁ, PHÂN LOẠI TÀI NGUYÊN DU LỊCH

Điều 3. Điều tra tàinguim du lịch

1. Bộ Văn hóa, Thể thao cùng Du kế hoạch quyếtđịnh điều tra tổng thể tài nguyêndu ngoạn. Căn cứ đọng nhu cầu trong thực tiễn hoặc theo kiến nghị của Ủy ban nhân dân cấp cho thức giấc,Bộ Văn uống hóa, Thể thao cùng Du lịch ra quyết định điều tra bổ sung nhằm cập nhật thông tinvề tài nguyên ổn du ngoạn.

2. Thời gian triển khai điều tra bởi vì Sở Vănhóa, Thể thao cùng Du lịch công ty trì, păn năn hợp với Ủy ban quần chúng cấp thức giấc quyết định.

Điều 4. Nội dung cơ bảntrong khảo sát tài nguyên ổn du lịch

1. Thông tin tầm thường về tài nguyên ổn du lịch:Tên call, địa điểm, phạm vi, diện tích S đất, (đất có) phương diện nước đang áp dụng, nhà thểquản lý, sử dụng.

2. Hiện trạng khai thác cùng thực hiện tài nguyênphượt.

3. đặc điểm, đặc điểm của tài nguyên ổn dukế hoạch.

4. Giá trị của tài ngulặng phượt.

Điều 5. Đánh giá bán, phâncác loại tài nguim du lịch

1. Cnạp năng lượng cđọng hiệu quả khảo sát, tài ngulặng duđịnh kỳ được Review về giá trị, sứcchứa, cường độ cuốn hút, phạm vi tác động cùng tài năng khai quật Ship hàng phát triểnphượt.

2. Cnạp năng lượng cứ tác dụng Review, tài ngulặng dukế hoạch biện pháp tại Điều 15 Luật Du định kỳ được phân loại thành tàinguyên du lịch cung cấp non sông cùng tài nguyên ổn du lịch cung cấp tỉnh.

Điều 6. Trách nhiệm củanhững bộ, cơ quan ngang cỗ, Ủy ban quần chúng cung cấp tỉnh

1. Trách rưới nhiệm của Bộ Văn uống hóa, Thể thao vàDu lịch:

a) Chủ trì, păn năn phù hợp với Ủy ban nhân dâncấp cho tỉnh giấc, những bộ, ban ngành ngang bộ tất cả liên quan tạo ra kế hoạch, cách thực hiện điềutra tài ngulặng du lịch tương xứng cùng với chiến lược cải tiến và phát triển du ngoạn, tất cả trung tâm,hết sức quan trọng. Pmùi hương án khảo sát bao gồm áp dụng toàn bộ hoặc 1 phần hiệu quả điều trabao gồm tương quan mang lại tài ngulặng du lịch vày Ủy ban dân chúng cấp cho tỉnh giấc với các cơ quan nhànước cai quản chuyên ngành đã thực hiện;

b) Phối phù hợp với Ủy ban nhân dân cung cấp tỉnhthực thi thực hiện chiến lược, phương án khảo sát tài ngulặng du lịch;

c) Tổng đúng theo kết quả khảo sát, tổ chức triển khai review, phânnhiều loại tài nguyên ổn du lịch;

d) Công ba và lưu trữ hiệu quả điều tra, đánhgiá chỉ, phân loại tài nguim phượt.

2. Trách nhiệm của những cỗ, ban ngành ngangbộ:

a) Phối hận phù hợp với Bộ Vnạp năng lượng hóa, Thể thao với Dulịch vào câu hỏi xây đắp, tổ chức triển khai tiến hành planer, giải pháp khảo sát tài nguyêndu lịch;

b) Cung cung cấp tài liệu liên quan cho tài nguyêndu lịch nằm trong phạm vi tính năng, trách nhiệm của cục, phòng ban ngang bộ.

3. Trách rưới nhiệm của Ủy ban quần chúng cung cấp tỉnh:

a) Păn năn phù hợp với Sở Vnạp năng lượng hóa, Thể thao và Duđịnh kỳ, những cỗ, ban ngành ngang bộ tất cả liên quan tổ chức khảo sát tài nguyên ổn du lịchtheo kế hoạch, giải pháp khảo sát của Bộ Vnạp năng lượng hóa, Thể thao với Du lịch;

b) Cung cung cấp dữ liệu tương quan mang đến tài nguyêndu ngoạn nằm trong phạm vi tính năng, nhiệm vụ của Ủy ban quần chúng. # cung cấp tỉnh.

Điều 7. Kinc mức giá điềutra, nhận xét, phân nhiều loại tài nguyên ổn du lịch

1. Kinc giá tiền điều tra, Đánh Giá, phân loạitài nguyên du ngoạn được sắp xếp từ nguồn ngân sách nhà nước, mối cung cấp góp phần từ bỏ nguyệncủa tổ chức, cá thể và mối cung cấp huy động đúng theo pháp khác.

2. Việc quản lý, áp dụng kinh phí khảo sát,reviews, phân nhiều loại tài nguyên ổn du ngoạn thực hiện theo phương pháp của quy định.

Cmùi hương III

BIỆNPHÁP.. BẢO ĐẢM AN TOÀN CHO KHÁCH DU LỊCH ĐỐI VỚI NHỮNG SẢN PHẨM DU LỊCH CÓ NGUYCƠ ẢNH HƯỞNG ĐẾN TÍNH MẠNG, SỨC KHỎE CỦA KHÁCH DU LỊCH

Điều 8. Sản phđộ ẩm du lịchcó nguy cơ tác động đến tính mạng con người, sức khỏe của khách hàng du lịch

Sản phẩm phượt tất cả nguy cơ tiềm ẩn tác động đếntính mạng của con người, sức mạnh của khách hàng phượt lúc bao gồm một hoặc một số chuyển động sau đây:

1. Bay mặc dù lượn, khinc khí cầu; nhảy dù; đudây mạo hiểm hành trình dài bên trên cao.

2. Đi xe đạp điện, mô tô, xe hơi địa hình bên trên núi, bên trên đồi cát;đi trên dây; leo núi, vách đá; đu dây thừa thác.

3. Lặn dưới nước; chèo thuyền thừa ghềnhthác; đi mxe hơi nước; lướt ván; ca nô kéo mặc dù bay.

4. Thám hiểm hang hễ, rừng, núi.

Điều 9. Biện pháp bảo đảman ninh Lúc sale các thành phầm phượt gồm nguy cơ tiềm ẩn tác động cho tính mạng,sức mạnh của khách du lịch

1. Có cảnh báo, chỉ dẫn về ĐK khíhậu, tiết trời, sức khỏe và những nhân tố tương quan khi hỗ trợ các sản phẩm du lịchbao gồm nguy cơ tiềm ẩn tác động đến tính mạng của con người, sức mạnh của khách hàng du ngoạn.

2. Có phương án cứu hộ cứu nạn, cứu vớt nạn; sắp xếp lựclượng cứu nạn khách phượt cùng can thiệp, xử trí, ứng cứu kịp lúc các sự cầm cố, tainạn, khủng hoảng xảy ra; gia hạn, bảo đảm an toàn ban bố liên lạc với khách hàng phượt trongtrong cả thời hạn cung cấp sản phẩm.

3. Bố trí, áp dụng đào tạo và giảng dạy viên, kỹ thuậtviên, hướng dẫn viên có chuyên môn phù hợp.

4. Phổ vươn lên là những giải pháp về bảo đảm an toànmang lại khách hàng du lịch; hướng dẫn các làm việc kỹ thuật mang lại khách du lịch trước lúc cungcấp thành phầm phượt.

5. Cung cấp cho, hướng dẫn áp dụng với giám sátcâu hỏi sử dụng trang trang bị, hiện tượng cung ứng theo quy chuẩn chỉnh, tiêu chuẩn chỉnh, bảo đảman toàn mang đến khách hàng du ngoạn.

Điều 10. Trách nhiệm củacơ sở, tổ chức, cá nhân

1. Trách rưới nhiệm của tổ chức, cá thể trựctiếp kinh doanh những thành phầm phượt giải pháp tại Điều 8 Nghị định này:

a) Thực hiện tại các giải pháp dụng cụ trên Điều9 Nghị định này;

b) Thông báo bằng văn uống bản cho Sở Du lịch,Sngơi nghỉ Vnạp năng lượng hóa, Thể thao và Du lịch địa điểm tổ chức sale thành phầm du ngoạn lờ đờ nhất15 ngày trước khi bắt đầu gớm doanh;

c) Tuân thủ các hình thức không giống của pháp luậtcó liên quan.

2. Trách nhiệm của Snghỉ ngơi Du định kỳ, Slàm việc Văn hóa,Thể thao cùng Du lịch:

a) Trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhậnđược thông báo của tổ chức, cá thể sale thành phầm phượt lý lẽ tại Điều8 Nghị định này, Ssinh hoạt Du định kỳ, Sở Văn uống hóa, Thể thao và Du lịch tổ chức khám nghiệm vàra mắt trên Cổng biết tin điện tử Danh mục tổ chức triển khai, cá thể đáp ứng đầy đủ cácbiện pháp bảo đảm bình an lao lý trên Điều 9 Nghị định này.

Trường đúng theo tổ chức triển khai, cá thể không đáp ứngđược những phương án bảo đảm bình yên, Ssinh hoạt Du kế hoạch, Ssống Văn uống hóa, Thể thao với Du lịchthông báo bằng vnạp năng lượng bản thưởng thức hoàn thành, bổ sung cập nhật những giải pháp bảo vệ an toàncòn chỉ được kinh doanh sau khi đáp ứng một cách đầy đủ các chính sách tại Điều 9 Nghị địnhnày;

b) Tkhô giòn tra, chất vấn, đo lường và tính toán tổ chức triển khai,cá thể marketing thành phầm du ngoạn khí cụ tại Điều 8 Nghị định này.

3. Trách rưới nhiệm của tổ chức triển khai, cá nhân quảnlý quần thể du lịch, điểm du lịch:

a) Kiểm tra, đo lường và tính toán bài toán tuân hành những quyđịnh trên Điều 9 Nghị định này của các tổ chức, cá nhân sale sản phẩm du lịchvào phạm vi quản lí lý;

b) Tuân thủ mức sử dụng trên khoản 1 Điều nàyvào trường đúng theo trực tiếp sale các thành phầm du lịch;

c) Pân hận phù hợp với tổ chức triển khai, cá nhân có liênquan liêu tổ chức triển khai cứu hộ, cứu giúp nàn vào trường thích hợp xẩy ra rủi ro đối với khách du lịch.

4. Trách rưới nhiệm của người tiêu dùng ghê doanhhình thức lữ hành:

a) Tuân thủ chính sách tại khoản 1 Điều nàytrong ngôi trường thích hợp thẳng kinh doanh cácthành phầm du lịch;

b) Sử dụng dịch vụ do tổ chức triển khai, cá nhân thuộcDanh mục tổ chức, cá thể đáp ứng đủ những phương án bảo vệ an ninh đến kháchphượt hỗ trợ vào trường vừa lòng không trực tiếp sale những sản phẩm du lịchnày.

Cmùi hương IV

ĐIỀUKIỆN CÔNG NHẬN ĐIỂM DU LỊCH, KHU DU LỊCH

Điều 11. Điều kiện côngthừa nhận điểm du lịch

1. Có tài nguim du lịch, bao gồm nhãi giới xácđịnh bên trên phiên bản thứ địa hình vày phòng ban gồm thẩm quyền xác thực. Tỷ lệ bạn dạng trang bị prúc thuộcvào trải nghiệm cai quản và địa hình khu vực.

2. Có kết cấu hạ tầng, dịch vụ nên thiếtđảm bảo ship hàng khách hàng du ngoạn, bao gồm:

a) Có kết nối giao thông vận tải, công bố liênlạc thuận lợi;

b) Có điện, nước sạch;

c) Có biển cả hướng dẫn, ttiết minch về điểm dulịch;

d) Có dịch vụ ăn uống, bán buôn.

3. Đáp ứng điều kiện về bình an, đơn côi tự,bình yên thôn hội, bảo vệ môi trường xung quanh, bao gồm:

a) Có phần tử bảo vệ trực 24 tiếng mỗi ngày;

b) Công knhị số điện thoại, xúc tiến của tổchức, cá thể quản lý điểm du lịch;

c) Có vẻ ngoài đón nhận và giải quyết và xử lý kịpthời phản chiếu, đề nghị của khách hàng du lịch;

d) Nhà dọn dẹp nơi công cộng thật sạch sẽ, được thônggió với đầy đủ tia nắng, được sắp xếp đủ, tương ứng cùng với số lượng khách du ngoạn vào thời kỳ caođiểm;

đ) Có biện pháp thu lượm cùng cách xử lý rác rến thải,nước thải sinc hoạt theo hiện tượng của lao lý về bảo đảm an toàn môi trường; bố trí nhânlực làm cho dọn dẹp môi trường;

e) Áp dụng các biện pháp phòng, kháng cháynổ theo điều khoản của điều khoản.

Điều 12. Điều khiếu nại côngdìm quần thể du lịch cấp tỉnh

1. Có ít nhất 01 tài nguim du ngoạn cấp cho tỉnh;gồm trẻ ranh giới xác định bên trên bạn dạng thứ địa hình bởi cơ quan có thẩm quyền xác nhận. Tỷlệ bản vật dụng phụ thuộc vào vào thưởng thức làm chủ cùng địa hình khoanh vùng.

2. Có kiến trúc, cơ sở đồ vật chất kỹthuật, hình thức thỏa mãn nhu cầu nhu yếu tồn tại, siêu thị cùng các nhu yếu khác của khách dulịch, bao gồm:

a) Có hệ thống điện lưới, hệ thống cung cấpnước sạch;

b) Có đại lý marketing hình thức nhà hàng ăn uống, muamua đạt tiêu chuẩn chỉnh ship hàng khách du lịch, thỏa mãn nhu cầu buổi tối tđọc 100.000 lượt khách mỗinăm; hệ thống cửa hàng lưu trú phượt đáp ứng nhu cầu tối tgọi 50.000 lượt khách giữ trúmỗi năm;

c) Có nội quy, hệ thống hải dương hướng dẫn, thuyếtminch về khu vực du lịch; có khối hệ thống biển chỉ dẫn, biển khơi báo về giao thông, các cơ sởhình thức, những điểm tmê mệt quan;

d) Cung cấp cho hình thức dịch vụ tmáu minch, phía dẫndu lịch.

3. Có liên kết cùng với hệ thống hạ tầng giao thông vận tải,viễn thông tổ quốc.

4. Đáp ứng điều kiện về an ninh, lẻ tẻ từ,an ninh xã hội, đảm bảo môi trường xung quanh, bao gồm:

a) Có phần tử bảo đảm an toàn, cứu hộ cứu nạn, cứu vãn nạn;

b) Công knhì số điện thoại thông minh, can dự của tổchức quản lý khu vực du lịch;

c) Có bộ phận biết tin cung ứng khách hàng du lịch;gồm bề ngoài chào đón và xử lý kịp lúc đề đạt, kiến nghị của khách du lịch;

d) Nhà vệ sinh công cộng thật sạch sẽ, được thônggió cùng đủ ánh nắng, được bố trí đầy đủ, khớp ứng cùng với số lượng khách hàng phượt vào thờikỳ cao điểm;

đ) Có hệ thống lượm lặt cùng giải pháp xử lýrác thải; có hệ thống thu gom, xử trí nước thải sinch hoạt hoặc hệ thống nhặt nhạnh nướcthải sinc hoạt liên thông với khối hệ thống giải pháp xử lý nước thải tập trung theo chế độ củaquy định về bảo đảm an toàn môi trường; bố trí nhân lực có tác dụng dọn dẹp môi trường;

e) Áp dụng các phương án phòng, chống cháynổ theo dụng cụ của điều khoản.

Điều 13. Điều khiếu nại côngthừa nhận quần thể du ngoạn quốc gia

1. Có tối thiểu 02 tài ngulặng phượt,trong những số ấy tài giỏi ngulặng du ngoạn cung cấp quốc gia; tất cả ranh ma giới xác minh bên trên bạn dạng đồ vật địa hìnhbởi vì phòng ban tất cả thẩm quyền xác thực. Tỷ lệ bạn dạng vật dựa vào vào trải nghiệm thống trị vàđịa hình khoanh vùng.

2. Có trong hạng mục những Quanh Vùng tiềm năngcải tiến và phát triển khu vực phượt tổ quốc được Thủ tướng tá nhà nước phê phê chuẩn.

3. Có kết cấu hạ tầng, cửa hàng đồ vật chất kỹthuật, các dịch vụ rất tốt, đồng hóa, đáp ứng nhu cầu lưu trú, nhà hàng và cácnhu yếu không giống của khách du ngoạn, bao gồm:

a) Có đại lý marketing hình thức dịch vụ siêu thị, muatậu, thể dục, vui chơi, giải trí, chăm sóc sức khỏe đạt tiêu chuẩn chỉnh ship hàng kháchdu lịch, đáp ứng nhu cầu tối tđọc 500.000 lượt khách mỗi năm; khối hệ thống cửa hàng lưu trú duđịnh kỳ đáp ứng buổi tối tphát âm 300.000 lượt khách hàng tồn tại tưng năm, trong những số đó tất cả đại lý lưutrú du ngoạn được công nhận hạng từ 4 sao trsống lên;

b) Các điều kiện phương pháp tại những điểm a,c, và d khoản 2 Điều 12 Nghị định này.

4. Có liên kết cùng với khối hệ thống hạ tầng giao thông vận tải,viễn thông giang sơn.

5. Đáp ứng ĐK về bình an, riêng biệt từ,bình yên xóm hội, bảo đảm an toàn môi trường, bao gồm:

a) Có hệ thống thu nhặt và giải pháp xử lý rác thải,nước thải triệu tập theo chế độ của pháp luật về bảo vệ môi trường; sắp xếp nhânlực làm cho vệ sinh môi trường;

b) Các điều kiện pháp luật tại những điểm a,b, c, d với e khoản 4 Điều 12 Nghị định này.

Chương V

KINHDOANH DU LỊCH

Mục 1. KÝ QUỸ KINHDOANH DỊCH VỤ LỮ HÀNH

Điều 14. Mức cam kết quỹ vàthủ tục cam kết quỹ

1. Mức ký quỹ sale hình thức lữ hànhnội địa: 100.000.000 (một trăm triệu) đồng.

2. Mức ký quỹ marketing các dịch vụ lữ hànhquốc tế:

a) Kinch doanh hình thức dịch vụ lữ khách so với kháchdu ngoạn quốc tế cho Việt Nam: 250.000.000 (hai trăm năm mươi triệu) đồng;

b) Kinch doanh hình thức dịch vụ lữ khách đối với kháchphượt ra nước ngoài: 500.000.000 (năm trăm triệu) đồng;

c) Kinh doanh hình thức lữ khách đối với kháchdu ngoạn quốc tế cho toàn nước với khách hàng du lịch ra nước ngoài: 500.000.000 (năm trămtriệu) đồng.

3. Doanh nghiệp thực hiện ký kết quỹ bằng đồngtoàn nước trên ngân hàng tmùi hương mại, bank hợp tác ký kết xã hoặc chi nhánh ngân hàngnước ngoài Ra đời cùng vận động tại Việt Nam và thừa kế lãi vay theo thỏathuận giữa doanh nghiệp cùng ngân hàng nhấn ký quỹ phù hợp với qui định của lao lý.Tiền ký quỹ đề xuất được gia hạn nhìn trong suốt thời hạn công ty marketing dịch vụ lữ hành.

Điều 15. Nộp tiền ký quỹcùng cấp cho Giấy ghi nhận tiền ký quỹ

1. Khi công ty lớn gồm những hiểu biết nộp chi phí kýquỹ vào thông tin tài khoản tại bank, bank dấn cam kết quỹ và công ty lớn thực hiệngiao phối hợp đồng cam kết quỹ. Trên cửa hàng hòa hợp đồng cam kết quỹ, ngân hàng thừa nhận cam kết quỹ thựchiện phong tỏa số chi phí ký kết quỹ của chúng ta gửi trên ngân hàng.

2. Hợp đồng cam kết quỹ gồm những văn bản chính gồm: Tên, địachỉ, fan đại diện của doanh nghiệp; thương hiệu, liên can, fan đại diện thay mặt của ngân hàng;lý do nộp tiền ký kết quỹ; số chi phí cam kết quỹ; lãi suất tiền gửi ký kết quỹ; trả lãi chi phí gửiký kết quỹ; sử dụng chi phí ký quỹ; rút ít chi phí ký quỹ; trả lại tiền cam kết quỹ; trách rưới nhiệmcủa những bên liên quan với những thỏa thuận không giống tương xứng cùng với cơ chế của pháp luậtcùng ko trái với nguyên lý tại Nghị định này.

3. Sau lúc phong tỏa số chi phí ký kết quỹ, ngânhàng thừa nhận ký kết quỹ cung cấp Giấy ghi nhận tiền ký kết quỹ marketing hình thức lữ khách chocông ty theo Mẫu số 01 quy địnhtại Prúc lục hẳn nhiên Nghị định này.

Điều 16. Quản lý, sử dụngtiền ký kết quỹ

1. Trong ngôi trường thích hợp khách hàng phượt bị bị tiêu diệt,bị tai nạn thương tâm, khủng hoảng rủi ro, bị xâm hại tính mạng rất cần được đem đến nơi cư trú hoặc điều trịcần thiết nhưng mà doanh nghiệp không có tác dụng bố trí kinh phí đầu tư nhằm giải quyếtkịp thời, doanh nghiệp lớn gửi đề nghị hóa giải tạm thời tiền ký kết quỹ mang lại cơ quan cấpbản thảo marketing dịch vụ lữ khách. Trong thời hạn 48 giờ đồng hồ Tính từ lúc thời khắc nhậnđược đề nghị của chúng ta, phòng ban cấp giấy phnghiền sale hình thức dịch vụ lữ hànhcẩn thận với ý kiến đề nghị bank cho bạn trích tài khoản chi phí ký kết quỹ nhằm sửdụng hoặc từ chối.

2. Trong thời hạn 30 ngày kể từ ngày tiềnđược rút ít ngoài thông tin tài khoản chi phí ký kết quỹ, doanh nghiệp kinh doanh hình thức dịch vụ lữ khách cótrách nhiệm ngã sungsố chi phí ký quỹ sẽ thực hiện nhằm đảm bảo an toàn nấc cam kết quỹ theo phương tiện trên Điều 14 Nghị định này. Trườngvừa lòng công ty không tiến hành, ngân hàng gửi vnạp năng lượng bạn dạng thông tin mang đến cơ sở cấpphép để có phương án cách xử lý theo hiện tượng của điều khoản.

3. Doanh nghiệp gửi văn uống bạn dạng kiến nghị hoàntrả chi phí ký quỹ cho bank trong những ngôi trường phù hợp sau đây:

a) Có thông tin bằng văn bạn dạng của cơ quancấp chứng từ phxay kinh doanh các dịch vụ lữ hành về vấn đề doanh nghiệp lớn không được cấp thủ tục phxay marketing dịch vụlữ khách hoặc đổi khác ngân hàng nhấn cam kết quỹ;

b) Có vnạp năng lượng bạn dạng của ban ngành cấp thủ tục phnghiền kinhdoanh dịch vụ lữ khách về việc hoàn trả tiền cam kết quỹ sau khi thu hồi giấy tờ kinhdoanh dịch vụ lữ hành.

Mục 2. CẤP, CẤP.. ĐỔI, CẤPLẠI, THU HỒI BIỂN HIỆU PHƯƠNG TIỆN VẬN TẢI KHÁCH DU LỊCH

Điều 17. Hồ sơ, trình trường đoản cú,thủ tục, thđộ ẩm quyền cung cấp hải dương hiệu phương tiện đi lại vận tải khách du lịch

1. Hồ sơ ý kiến đề nghị cấp cho biển lớn hiệu phương thơm tiệnvận tải khách du lịch bao gồm:

a) Đơn ý kiến đề nghị cấp đại dương hiệu pmùi hương tiệnvận tải khách hàng du ngoạn theo Mẫu số 02 quy địnhtại Prúc lục tất nhiên Nghị định này;

b) Bảng kê thông tin về trang trang bị củatừng phương tiện, unique hình thức dịch vụ, nhân viên ship hàng bên trên phương tiện vận tảikhách du ngoạn đáp ứng nhu cầu điều kiện theo qui định trên khoản 3 Điều 45Luật Du lịch;

c) Bản sao giấy đăng ký phương tiện hoặcgiấy hứa dấn giấy đăng ký phương tiện của cơ sở bao gồm thđộ ẩm quyền, phiên bản sao giấy chứngdìm chu chỉnh an ninh chuyên môn và bảo đảm an toàn môi trường thiên nhiên. Trường phù hợp phương tiện đi lại khôngtrực thuộc quyền download của đơn vị chức năng sale vận tải thì xuất trình thêm phiên bản sao hợpđồng mướn phương tiện với tổ chức triển khai, cá nhân cài phương tiện vận tải đường bộ hoặc bản saođúng theo đồng hình thức dịch vụ giữa member với hợp tác và ký kết buôn bản.

2. Trình từ bỏ, thủ tục, thẩm quyền cấp cho biểnhiệu:

a) Đơn vị sale vận tải khách du lịchgửi trực tiếp hoặc qua bưu năng lượng điện 01 bộ làm hồ sơ đến Slàm việc Giao thông vận tải địa điểm đối kháng vịsale đặt trụ ssinh hoạt chính hoặc đưa ra nhánh;

b) Trong thời hạn 02 ngày thao tác đối vớiphương tiện là xe pháo ô tô cùng 07 ngày làm việc so với phương tiện thủy nội địa đề cập từngày nhận được làm hồ sơ hòa hợp lệ, Snghỉ ngơi Giao thông vận tải tổ chức triển khai thẩm định, cấp biển khơi hiệumang lại phương tiện vận tải đường bộ khách du ngoạn. Trường đúng theo không đồng ý, đề xuất thông báo bởi văn bạn dạng hoặcqua shop giao dịch thanh toán năng lượng điện tử của đơn vị chức năng cùng nêu rõ lý do;

c) Trong quy trình đánh giá, Slàm việc Giao thôngvận tải kiểm tra công bố về giấy chứng nhận kiểm định an ninh kỹ thuật cùng bảovệ môi trường so với phương tiện đi lại bên trên hệthống đăng kiểm Việt Nam; giấy phép marketing vận tải đang cấp cho mang đến đơn vị chức năng kinh doanhvận tải; cập nhật công bố trên khối hệ thống tài liệu tính toán hành trình dài còn chỉ cấpđại dương hiệu Lúc sản phẩm công nghệ giám sát và đo lường hành trình dài của phương tiện đi lại đáp ứng đầy đủ các phương pháp về lắp ráp, truyềndẫn tài liệu theo qui định của Bộ Giao thông vận tải.

3. Biển hiệu phương tiện vận tải đường bộ khách duđịnh kỳ theo Mẫu số 03 quy địnhtại Phú lục dĩ nhiên Nghị định này, có mức giá trị 07 năm cùng không quá niên hạn sử dụngcòn sót lại của phương tiện đi lại.

Điều 18. Cấp đổi biểnhiệu

1. Các ngôi trường phù hợp cấp cho thay đổi biển cả hiệu:

a) Thay đổi chủ cài đặt phương tiện đi lại vận tảikhách phượt hoặc biến hóa đơn vị chức năng marketing vận tải đường bộ khách du lịch;

b) Biển hiệu hết thời gian sử dụng.

2. Hồ sơ, trình từ, thủ tục, thẩm quyền cấpđổi biển khơi hiệu triển khai theo vẻ ngoài tại Điều 17 Nghị định này.

Điều 19. Cấp lại biểnhiệu

1. Biển hiệu được cấp lại Lúc bị mất hoặclỗi hư.

2. Trình trường đoản cú, giấy tờ thủ tục, thẩm quyền cung cấp lạiđại dương hiệu:

a) Đơn vị kinh doanh vận tải đường bộ kiến nghị và gửi đơn ý kiến đề xuất cấp cho lại biểnhiệu theo Mẫu số 02 Phú lụctất nhiên Nghị định này đến Snghỉ ngơi Giao thông vận tải đường bộ vẫn cung cấp biển hiệu mang đến phương thơm tiện;

b) Trong thời hạn 02 ngày thao tác làm việc kể từngày nhận được đơn đề nghị cung cấp lại biển cả hiệu, Ssinh sống Giao thông vận tải đường bộ lưu ý, cấplại biển cả hiệu cho phương tiện vận tải. Trường hợp không đồng ý, đề xuất thông báo bằng vănphiên bản hoặc qua ảnh hưởng giao dịch điện tử của đơn vị chức năng với nêu rõ nguyên nhân.

3. Thời hạn sử dụng biển cả hiệu cấp lại đượctính theo thời hạn còn sót lại của biển hiệu đã biết thành mất hoặc hư lỗi.

Điều trăng tròn. Thu hồi biểnhiệu

1. Các ngôi trường hòa hợp thu hồi đại dương hiệu phươngtiện tbỏ trong nước vận tải khách du lịch:

a) Không bảo vệ điều kiện của bạn điềukhiển phương tiện đi lại, nhân viên cấp dưới Ship hàng, trang máy, quality hình thức dịch vụ bên trên phươngtiện vận tải theo luật của pháp luật;

b) Phương thơm nhân tiện vận tải bị tai nạn đáng tiếc giao thông vận tải,không thể bảo đảm tâm lý nghệ thuật hoặc giấy ghi nhận an ninh kỹ thuật và bảovệ môi trường của phương tiện đi lại bị thu hồi;

c) Cho mượn biển khơi hiệu đã có được cấp nhằm đã nhập vào phương tiện đi lại khác.

2. Đối với đơn vị chức năng sale vận tải kháchdu ngoạn bởi xe pháo ô tô, bài toán thu hồi biển lớn hiệu được thực hiện theo pháp luật của Chínhphủ về kinh doanh với điều kiện sale vận tải bởi xe ô tô.

Xem thêm: Gợi Ý 3 Cách Làm Rau Câu 3D Ngon, Ngọt Dịu, Thanh Mát Tại Nhà

3. Ssống Giao thông vận tải đường bộ tất cả trách rưới nhiệm thuhồi biển cả hiệu.

4. Đơn vị marketing vận tải nộp lại biểnhiệu Lúc có thông báo tịch thu của Slàm việc Giao thông vận tải.

Mục 3. ĐIỀU KIỆN TỐITHIỂU VỀ CƠ STại VẬT CHẤT KỸ THUẬT VÀ DỊCH VỤ CỦA CƠ SỞ LƯU TRÚ DU LỊCH

Điều 21. Các nhiều loại hìnhcửa hàng tồn tại du lịch

1. Khách sạn: Thương hiệu tồn tại phượt bảo đảmquality về các đại lý thiết bị hóa học, trang máy và hình thức dịch vụ quan trọng Giao hàng kháchdu lịch; gồm những: Khách sạn nghỉ dưỡng, khách sạn bên con đường, hotel nổi cùng kháchsạn tỉnh thành.

a) Khách sạn nghỉ ngơi dưỡng: Cửa hàng lưu trú dulịch được xuất bản thành kân hận hoặc thành quần thể các biệt thự hạng sang, bên thấp tầng, cănhộ, sinh hoạt Khu Vực gồm cảnh quan thiên nhiên đẹp;

b) Khách sạn mặt đường: Cửa hàng lưu trú dukế hoạch ngay gần mặt đường giao thông vận tải, có bến bãi đỗ xe pháo nhằm Ship hàng nhu cầu tồn tại của khách hàng sửdụng phương tiện đi lại giao thông đường đi bộ (xe pháo sản phẩm công nghệ, ô tô) đi du ngoạn hoặc sinh hoạt giữaphần nhiều chặng đường dài;

c) Khách sạn nổi: Cửa hàng tồn tại du lịchneo đậu xung quanh nước cùng rất có thể dịch chuyển lúc phải thiết;

d) Khách sạn thành phố: Thương hiệu tồn tại dukế hoạch được xuất bản trên những city ship hàng khách phượt.

2. Biệt thự du lịch: Biệt thự bao gồm trang thiếtbị, tiện nghi mang lại khách du ngoạn mướn và rất có thể từ ship hàng trong thời gian lưu trú.

3. Cnạp năng lượng hộ du lịch: Căn hộ gồm trang thiếtbị, hình thức quan trọng Giao hàng khách phượt. Khách rất có thể trường đoản cú Ship hàng trong thờigian lưu trú.

4. Tàu tbỏ tồn tại du lịch: Phương tiệnvận tải đường bộ thủy có phòng ngủ Ship hàng nhu yếu lưu trú của khách du lịch.

5. Nhà nghỉ du lịch: Cửa hàng lưu trú gồm trangthứ, đương đại quan trọng phục vụ khách hàng phượt.

6. Nhà sinh sống có phòng mang lại khách hàng phượt thuê:Nhà sinh sống gồm khu vực được sắp xếp trang sản phẩm, tiền tiến mang lại khách phượt thuê lưutrú; khách hàng cùng sinhhoạt cùng với mái ấm gia đình gia chủ.

7. Bãi cắn trại du lịch: Khu vực được quyhoạch ở chỗ tất cả cảnh quan thiên nhiên rất đẹp, có kiến trúc, có cơ sở vật chấtcùng hình thức quan trọng giao hàng khách hàng cắm trại.

Điều 22. Điều kiện tốitđọc về cửa hàng đồ dùng hóa học nghệ thuật, hình thức dịch vụ đối với khách sạn

1. Có khối hệ thống năng lượng điện, hệthống cung cấp nước không bẩn cùng thải nước.

2. Có về tối tgọi 10 buồng ngủ; gồm quầy lễtân, phòng vệ sinh thông thường.

3. Có khu vực để xe mang đến khách hàng đối với khách hàng sạnnghỉ ngơi và hotel bên đường.

4. Có phòng bếp, chống ăn uống cùng hình thức dịch vụ Giao hàng ănuống đối với hotel nghỉ ngơi, khách sạn nổi, hotel mặt mặt đường.

5. Có chóng, đệm, chăn, gối, khăn uống mặt, khăntắm; gắng bọc đệm, bọc chăn uống, bọc gối, khnạp năng lượng phương diện, khăn rửa ráy Khi gồm khách hàng mới.

6. Có nhân viên trực 24 giờ đồng hồ mỗi ngày.

7. Người thống trị, nhânviên được tập huấn về nhiệm vụ du lịch.

Điều 23. Điều khiếu nại tốitgọi về các đại lý đồ gia dụng chất kỹ thuật, các dịch vụ so với biệt thự du lịch

1. Điều kiện cơ chế tạinhững khoản 1, 5 cùng 6 Điều 22 Nghị định này.

2. Có khu vực tiếp khách, phòng ngủ cá nhân, bếpvà phòng tắm giặt, phòng dọn dẹp vệ sinh.

Điều 24. Điều khiếu nại tốitđọc về đại lý thiết bị hóa học nghệ thuật, hình thức dịch vụ so với căn hộ chung cư cao cấp du lịch

1. Điều kiện cách thức tạikhoản 1, khoản 5 Điều 22, khoản 2 Điều 23 Nghị định này.

2. Người thống trị căn uống hộđược tập huấn về nhiệm vụ du ngoạn.

Điều 25. Điều khiếu nại tốithiểu về cửa hàng đồ hóa học chuyên môn, các dịch vụ đối với tàu tdiệt lưu trú du lịch

1. Tàu trong tình trạngxuất sắc, còn hạn đăng kiểm; có áo phao, phao cứu vãn sinh, phương tiện lên tiếng liên lạc,tủ thuốc cung cấp cứu lúc đầu.

2. Có điện, nước sạch;bao gồm sản phẩm công nghệ nhặt nhạnh rác rến thải, nước thải bảo vệ lau chùi môi trường thiên nhiên.

3. Có khu vực đón tiếp khách, phòng ngủ(cabin), phòng tắm giặt, chống vệ sinh, bếp, chống nạp năng lượng với dịch vụ Giao hàng siêu thị.

4. Điều kiện khí cụ tạikhoản 5 cùng khoản 7 Điều 22 Nghị định này.

5. Người làm chủ, nhânviên ship hàng được tập huấn về nghiệp vụ du lịch, kĩ năng cứu nạn bên trên sông, đại dương.

Điều 26. Điều khiếu nại tốithiểu về cơ sở đồ dùng chất kỹ thuật, các dịch vụ so với nhà nghỉ du lịch

1. Có năng lượng điện, nước sạchvới hệ thống thải nước.

2. Có Quanh Vùng đón tiếpkhách hàng cùng phòng ngủ; bao gồm phòng tắm giặt, chống dọn dẹp và sắp xếp phổ biến vào ngôi trường hợp chống ngủkhông có phòng tắm, lau chùi riêng biệt.

3. Điều khiếu nại nguyên tắc tạicác khoản 5, 6 cùng 7 Điều 22 Nghị định này.

Điều 27. Điều kiện tốitphát âm về cơ sở vật hóa học chuyên môn, hình thức dịch vụ đối với nhà ở gồm phòng mang đến khách hàng du lịchthuê

1. Có đèn điện,nước sạch sẽ.

2. Có Khu Vực sinc hoạtchung; bao gồm Quanh Vùng tồn tại đến khách; tất cả phòng bếp, phòng tắm, phòng dọn dẹp và sắp xếp.

3. Có nệm, đệm hoặc chiếu; bao gồm chăn, gối,màn, khnạp năng lượng khía cạnh, khăn tắm; vậy bọc đệm hoặc chiếu; cầm quấn chnạp năng lượng, quấn gối, khănmặt, khăn tắm rửa Khi bao gồm khách hàng mới.

4. Chủ nhà tại có phòngmang đến khách hàng du lịch mướn được đào tạo về nhiệm vụ du lịch.

Điều 28. Điều kiện tốitđọc về cơ sở đồ vật hóa học kỹ thuật, hình thức dịch vụ đối với kho bãi cắn trại du lịch

1. Có Quanh Vùng đón tiếpkhách, khoanh vùng dựng lều, trại, đỗ xe pháo, nhà tắm, lau chùi và vệ sinh tầm thường.

2. Có nước sạch sẽ.

3. Có luật pháp, trangmáy dựng lều trại; tất cả tủ dung dịch cấp cho cứu giúp ban đầu.

4. Có nhân viên bảo đảm trực lúc cókhách hàng.

5. Điều khiếu nại luật pháp tạikhoản 6 Điều 22 Nghị định này.

Điều 29. Kiểm tra, giámgiáp điều kiện tối tđọc về cơ sở đồ chất kỹ thuật với dịch vụ của các đại lý giữ trúdu lịch

1. Trước lúc bước vào hoạt động muộn nhất 15ngày, đại lý lưu trú phượt tất cả trách rưới nhiệm gửi thông tin bằng văn bạn dạng cho tới Ssinh hoạt Dulịch, Ssinh sống Văn uống hóa, Thể thao cùng Du định kỳ chỗ có các đại lý lưu trú phượt về đều nộidung sau:

a) Tên, loại hình, bài bản đại lý lưu trú dulịch;

b) Địa chỉ các đại lý tồn tại du lịch, thông tinvề fan thay mặt theo pháp luật;

c) Cam kết đủ ĐK marketing dịch vụtồn tại du lịch cơ chế trên Điều 49 Luật Du định kỳ cùng Nghị địnhnày.

2. Căn uống cứ đọng planer công tác được phê duyệthoặc trong ngôi trường hợp bất chợt xuất theo biện pháp của điều khoản, Snghỉ ngơi Du định kỳ, Snghỉ ngơi Văn uống hóa,Thể thao và Du lịch vị trí tất cả cơ sở lưu trú phượt bao gồm trách nát nhiệm tổ chức kiểm traĐK về tối thiểu về cơ sở vật chất chuyên môn cùng hình thức dịch vụ ship hàng khách du lịch.Trong thời hạn 07 ngày làm việc Tính từ lúc ngày dứt công tác làm việc bình chọn, Sở Du định kỳ,Sở Văn uống hóa, Thể thao với Du định kỳ phải gửi thông báo bằng vnạp năng lượng bạn dạng về tác dụng kiểmtra cho cửa hàng tồn tại phượt.

Trường đúng theo đại lý tồn tại du lịch ko đápứng điều kiện buổi tối thiểu tương xứng cùng với loại hình đại lý lưu trú du lịch theo quy địnhtrên Nghị định này, Ssinh hoạt Du kế hoạch, Sngơi nghỉ Văn hóa, Thể thao với Du định kỳ hưởng thụ cửa hàng lưutrú phượt bổ sung, hoàn thiện, đáp ứng điều kiện về tối tgọi hoặc biến đổi loạihình cửa hàng lưu trú du lịchphù hợp. Thương hiệu lưu trú tất cả trách rưới nhiệm thông tin bằng văn bản mang đến Slàm việc Du lịch,Sở Văn hóa, Thể thao và Du kế hoạch về vấn đề bổ sung cập nhật, hoàn thành, đáp ứng điều kiện tốitđọc hoặc đổi khác loại hình đại lý lưu trú phượt.

3. Trong trường hợp cửa hàng tồn tại nộp hồsơ ý kiến đề xuất xếp hạng cùng thời điểm bước đầu vận động kinh doanh thì cơ sở tất cả thẩm quyềnđánh giá, công nhận hạng phép tắc trên khoản 3 Điều 50 Luật Du lịchkết hợp đánh giá điều kiện tối tđọc với thẩm định, xếp hạng đại lý lưu trú du lịch.

Cmùi hương VI

QUỸHỖ TRỢ PHÁT TRIỂN DU LỊCH

Điều 30. Nguồn hìnhthành Quỹ cung ứng cải cách và phát triển du lịch

1. Quỹ cung ứng cải cách và phát triển phượt được hìnhthành từ các mối cung cấp sau:

a) Vốn điều lệ của Quỹ cung ứng phân phát triểndu ngoạn vì chi phí nhà nước cấp trong 03 năm đầu. Việc cấp cho vốn tiến hành sau khiThủ tướng tá đưa ra quyết định thành lập và hoạt động, phê xem xét Điều lệ tổ chức với hoạt động của Quỹ;

b) Hàng năm, chi phí bên nước bổ sung kinhphí tổn bằng 10% tổng cộng thu ngân sách hàng năm trường đoản cú thu nhập tổn phí cấp cho thị thực và cácsách vở có liên quan cho xuất chình ảnh, nhập cảnh nước ta cho người quốc tế với 5%toàn bô thu ngân sách thường niên từ bỏ nguồn thu phí tổn du lịch thăm quan quần thể du lịch, điểm du lịch;

c) Nguồn tài trợ, góp phần từ nguyện, hợppháp của người tiêu dùng, tổ chức triển khai, cá thể nội địa với nước ngoài;

d) Tiền lãi tự tiền gửi của Quỹ tại ngânhàng;

đ) Các nguồn thu đúng theo pháp khác theo quy địnhcủa luật pháp.

2. Số dư ngân sách đầu tư thời gian trước của Quỹ đượcđưa thanh lịch năm sau nhằm tiếp tục sử dụng.

Cmùi hương VII

ĐIỀUKHOẢN THI HÀNH

Điều 31. Hiệu lực thihành

1. Nghị định này có hiệu lực thực hiện từngày 01 tháng 01 năm 2018.

2. Nghị định số 92/2007/NĐ-CP ngày thứ nhất tháng6 năm 2007 của nhà nước luật pháp chi tiết thi hành một số trong những điều của Luật Du lịch;Nghị định số 180/2013/NĐ-CPhường. ngày 14 tháng 1một năm 2013 của Chính phủ sửa thay đổi, bổ sung một số trong những điềucủa Nghị định số 92/2007/NĐ-CPhường. ngày thứ nhất mon 6 năm 2007 của Chính phủ chế độ chingày tiết thực hiện một số điều của Luật Du lịch; khoản 4 Điều 2 Nghị địnhsố 01/2012/NĐ-CP ngày 04 mon 01 năm 2012 của nhà nước sửa thay đổi, bổ sung cập nhật, thaynạm hoặc bãi bỏ, bỏ quăng quật những biện pháp có liên quan cho thủ tục hành bao gồm nằm trong phạmvi chức năng quản lý của Bộ Vnạp năng lượng hóa, Thể thao với Du kế hoạch không còn hiệu lực kể từ ngàyNghị định này có hiệu lực thực thi thi hành.

Điều 32. Điều khoảnđưa tiếp

1. Thương hiệu tồn tại du ngoạn đã có công nhậnhạng theo ra quyết định của cơ sở nhà nước tất cả thđộ ẩm quyền trước ngày Nghị định này cóhiệu lực thực thi được công nhận là đáp ứng ĐK tối thiểu về đại lý vật dụng hóa học kỹ thuậtvà dịch vụ Ship hàng khách du lịch cho đến không còn thời hạn theo ra quyết định công nhậnhạng.

2. Trong thời hạn Sở Văn uống hóa, Thể thao vàDu kế hoạch chưa ra mắt hạng mục tài nguyên du lịch, những khu phượt được coi như xét,thừa nhận là khu phượt cấp cho tỉnh, quần thể du ngoạn tổ quốc căn cứ đặc điểm của tàinguyên ổn du ngoạn hiện nay tất cả cùng đáp ứng các ĐK sót lại.

3. Pmùi hương luôn tiện vận tải đã có cấp cho biển cả hiệuphương tiện đi lại vận tải đường bộ khách du lịch trước ngày Nghị định này còn có hiệu lực thực thi hiện hành thì đượcvận dụng cho đến hết thời hạn của hải dương hiệu.

Điều 33. Trách nát nhiệmthi hành

Các Sở trưởng, Thủ trưởng phòng ban ngang bộ,Thủ trưởng ban ngành trực thuộc nhà nước, Chủ tịch Ủy ban quần chúng. # các tỉnh, thành phốtrực thuộc trung ương với các tổ chức triển khai, cá nhân tương quan Chịu trách nhiệm thi hànhNghị định này./.

Nơi nhận: - Ban Bí thư Trung ương Đảng; - Thủ tướng, những Phó Thủ tướng tá Chính phủ; - Các cỗ, cơ quan ngang cỗ, cơ sở thuộc Chính phủ; - HĐND, UBND các thức giấc, thị thành trực nằm trong trung ương; - Văn uống chống Trung ương và những Ban của Đảng; - Vnạp năng lượng phòng Tổng Bí thư; - Văn chống Chủ tịch nước; - Hội đồng dân tộc với những Ủy ban của Quốc hội; - Văn uống phòng Quốc hội; - Tòa án nhân dân buổi tối cao; - Viện kiểm ngay cạnh quần chúng về tối cao; - Kiểm toán bên nước; - Ngân hàng Chính sách làng hội; - Ngân hàng Phát triển Việt Nam; - Ủy ban Gigiết hại tài chính Quốc gia; - Ủy ban trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam; - Cơ quan lại trung ương của những đoàn thể; - VPCP: BTcông nhân, các PCN, Trợ lý TTg, tổng giám đốc Cổng TTĐT, những Vụ, Cục, đơn vị trực nằm trong, Công báo; - Lưu: VT, KGVX (2b).KN

TM. CHÍNH PHỦ THỦ TƯỚNG Nguyễn Xuân Phúc

 

PHỤ LỤC

(Kèm theo Nghị định số 168/2017/NĐ-CPhường ngày 31 mon 12 năm2017 của Chính phủ)

Mẫu số 01

Giấy ghi nhận tiền ký kết quỹ sale dịch vụ lữ hành

Mẫu số 02

Đơn đề xuất cung cấp, cung cấp đổi, cấp lại biển lớn hiệu phương tiện vận tải đường bộ khách du lịch

Mẫu số 03

Mẫu hải dương hiệu

Mẫusố 01

TÊN NGÂN HÀNG (CHI NHÁNH NGÂN HÀNG) -------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự vày - Hạnh phúc ---------------

……., ngày…. tháng…. năm………

 

GIẤY CHỨNG NHẬN

TIỀN KÝ QUỸ KINH DOANH DỊCH VỤ LỮ HÀNH …..(1)….

Cnạp năng lượng cđọng Nghị định số /  /NĐ-CP.. ngày  tháng năm của nhà nước quyđịnh chi tiết một số trong những điều của Luật Du kế hoạch,

Ngân mặt hàng (Trụ sở Ngân hàng): ..................................................................................

CHỨNG NHẬN

Tên doanh nghiệp: ..........................................................................................................

Tên giao dịch: .................................................................................................................

Tên viết tắt: .....................................................................................................................

Giấy ghi nhận đăng ký doanh nghiệp: ..........................................................................

Ngày cấp: …………………………………………. Nơi cấp: ..................................................

Mã số thuế: .....................................................................................................................

Địa chỉ trụ ssống chính: ........................................................................................................

Chủ tài khoản: …………………………………………. Chức danh: .......................................

Đã nộp chi phí ký quỹ marketing các dịch vụ lữhành …………………(1)....................................... :

Số tiền bởi số:

(Bằng chữ: ...................................................................................................................... )

Số thông tin tài khoản ký quỹ: ........................................................................................................

Tại Ngân hàng: ...............................................................................................................

Vào ngày…….. tháng……. năm ………

Giấy chứng nhận này được lập thành 03 bản:02 phiên bản giao doanh nghiệp, 01 phiên bản bank giữ lại.

NGƯỜI ĐẠI DIỆN HỢP.. PHÁP.. CỦA NGÂN HÀNG (Ký, ghi rõ họ tên cùng đóng góp dấu)

Hướng dẫn ghi:

(1): Phạm vi kinh doanh tương xứng với mứccam kết quỹ theo lý lẽ trên khoản 1 với khoản 2 Điều 14 Nghị định này.

Mẫusố 02

TÊN ĐƠN VỊ KINH DOANH VẬN TẢI -------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự vì chưng - Hạnh phúc ---------------

Số: ……/…….

……., ngày…. tháng…. năm………

 

ĐƠN ĐỀ NGHỊ

CẤPhường, CẤP. ĐỔI, CẤP.. LẠI BIỂN HIỆU PHƯƠNG TIỆN

VẬN TẢI KHÁCH DU LỊCH

Kính gửi: Ssinh hoạt Giaothông vận tải………………………..

Tên đơn vị chức năng marketing vận tải đường bộ khách hàng du lịch:......................................................................

.......................................................................................................................................

Tên giao dịch thế giới (ví như có):.........................................................................................

.......................................................................................................................................

Địa chỉ trụ sở:..................................................................................................................

.......................................................................................................................................

Trang báo cáo năng lượng điện tử: ....................................................................................................

Số điện thoại: ..................................................................................................................

Giấy phnghiền marketing vận tải số: ...................................................................................... do……………………………………………………………….cấpngày ……/…./……..

Lĩnh vực kinh doanh: .......................................................................................................

Phương thơm nhân thể kiến nghị cung cấp biển cả hiệu: ...(list phươngnhân thể kèm theo)

Đối cùng với ô tô vận tải khách du lịch:

TT

Tên hiệu xe

Màu sơn

Biển kiểm soát điều hành xe

Số khung

Số máy

Số vị trí ngồi

Năm SX

1

2

….

Đối cùng với phương tiện đi lại tdiệt trong nước vận tảikhách hàng du lịch

Tên phương tiện

Số đăng ký

Sức chsinh sống của phương tiện (người)

Kích thước (chiều lâu năm, chiều rộng lớn, chiều chìm) (m)

Tổng năng suất sản phẩm (sức ngựa)

Tốc độ tối nhiều (km/h)

Năm đóng

1

Các sách vở và giấy tờ tương quan kèm theo:

1. ...................................................................................................................................

2. ...................................................................................................................................

3. ...................................................................................................................................

Lý do đề nghị: (cấp phát mới, cấp lại, cấp cho đổido mất hoặc hỏng).

Đơn vị marketing khẳng định Chịu trách nhiệmvề nội dung số liệu trong hồ sơ đề nghị cung cấp biển cả hiệu đi kèm./.

Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT.

Xem thêm: Hãy Kiểm Tra Thiết Bị Của Bạn Xem Có Bị Nhiễm Phần Mềm Độc Hại Không

NGƯỜI ĐẠI DIỆN THEO PHÁP.. LUẬT (Ký, ghi rõ bọn họ tên với đóng dấu)

 

Mẫusố 03

1. Mẫu biểnhiệu

a) Biển hiệu xe hơi vận tải khách hàng du lịch:

*

b) Biển hiệu tàu tdiệt vận tải đường bộ khách hàng du lịch:

*

2. Kiểu (phông) chữ với cỡ chữ (buổi tối thiểu):

Nội dung

Kiu chữ

Chiều cao chữ (chưa có dấu)

Chiều rộng chữ

Số: ………………………..

Times New Roman

Cỡ chữ 16 ± 18

XE Ô TÔ/TÀU THỦY VẬN TẢI KHÁCH

Times New Roman, in hoa, kéo dãn

8milimet ± 2 mm

7milimet ± 2 mm

DU LỊCH

Times New Roman, in hoa, kéo dãn

20milimet ± 3mm

15milimet ± 3mm

Đơn vị:

Biển đăng ký:

Có giá trị đến:

Times New Roman

Cỡ chữ 16 ± 18

3. Kích thước biển khơi hiệu (về tối thiểu), tỷ lệnày được biến đổi tùy ở trong kích cỡ từng phương thơm tiện:


Chuyên mục: Kiến Thức Bổ Ích